I think teaching English is a lot of Westerners’ ticket into
Japan. We’re inherently qualified, we feel confident in our abilities to speak our
own language, and understanding Japanese is sort of a disadvantage because it
allows the students to speak Japanese and not English (much like living in
Takayama, a tourist town, allows me to speak English and not learn any
Japanese). The few English speakers that I’ve met either teach English, or
started out teaching English and then changed professions once they obtained a
work visa.
I was a teacher in the States, and while I’m definitely not
one of those holier-than-though teachers who think children are little miracles
and the guiding light of our future, I do enjoy teaching the little bastards. I
learned from my mentor, Jorgan, that teaching is a lot of fun, and that turning
a roomful of animals into (somewhat) civilized human beings can be a very rewarding
process. Don’t get me wrong, if my novel goes platinum I’d quit as soon as the school
year’s over (speaking of which you can get it on your ereader at smashwords)
but I don’t mind teaching, and can’t think of a way I’d rather pay the bills. So
I think I’m a little different than the average English teacher, because I saw
how things were done in the States. And believe me, there are more than a few
differences between teaching in the States and teaching in Japan.
An American I met here summed it up nicely: “Japan and
America are backwards.”
It’s true in a lot of ways. In Japan you drive on the
opposite side of the road, vegetable gardens in your front yard is normal, sushi
is cheap, and hamburgers are expensive. On the train, elderly people actually
stand up so kids can sit down. In the
States, I can’t count the times I’ve seen adults blithely ignore an elderly
person on the bus while they yammer away on their phone. Men don’t even hold
doors for women anymore. Some do, guys trying to get laid and pastors, but I think
manners are generally thrown out the window when college starts.
That’s the biggest difference between Japan and the United
States. In Japan, adults are very polite, and the kids are rude. In the United
States, children are expected to be very well behaved, and the adults get a free pass. Don’t get me wrong, I’ve
worked with some real terrors, but in general the kids in the States are
expected to be seen and not heard. Getting school clothes dirty is a frowned
upon, as is running around a classroom screaming “Ancho! Ancho!” with your hands clasped together and ramming them up
your teacher’s ass-crack.
That’s all OK in Japan. The playgrounds have mud pits, where
the children are encouraged to either roll mud into spheres (with their hands!) or dig trenches and generally make a mess. “Ancho” is a real thing, and while its
frowned upon, most of the teachers seem to think its endearing, like a kid
yelling out the correct answer without raising his hand. In the States, if I high
fived a student, there was a fear of legal repercussions, I probably could have
been hung if a child’s hand found its way between my cheeks. Here, I’m expected
to pick the kids up, twirl them around, endlessly rub their heads and let them
crawl on me like a jungle gym.
The first day in the classroom was beyond enlightening. My
boss finished his lesson (a nice euphemism for dancing around and chanting in English
for 30 minutes) and left the room to go help with lunch. All of a sudden a 5
year old Japanese boy came running out of the bathroom butt-naked. As in
nothing. No shirt. No underwear. He wasn’t even wearing socks. He started
shaking his little wiener for the class to see and to my horror they all began
to strip. Boys and girls just dropped trow and let it all hang out. Within a
minute I was surrounded by a 30 naked Japanese children.
What was going to happen when my boss, or even worse, their
actual teacher came back? My life in Japanese prison flashed before my eyes. Would
I be confined to a wicker cage, or forced to kneel on pointed tiles as they
laid stone blocks upon my thighs? Would someone stick bamboo shoots under my fingernails
or did that task now belong to a robot?
My boss chose that moment to return. I clutched my passport
and looked for the exits. I was on the second floor, but maybe I could shimmy
down some bamboo. No such luck. I was trapped. Goodbye Japan, hello hari-kari.
“Today’s a splash day, would you help them get dressed if
they ask?”
He turned and left without batting an eye.
Oh. Duh. They just had to change clothes. They’re just a bunch of naked
kids, so what? They all paid more attention to my gold toenail polish than to each
other’s naked butts. And rightly so. We’re all the same after all, especially
at that age. After a little thought (and a couple of beers) it seems like a
more natural view of nudity than we have in the United States.
I’ve been in the same position in Texas, a roomful of kids
had to change into swimsuits to go splash around outside, but it was a much
more frightening experience. The first grade teacher ushered out all the girls
while she eyed me like mother hen eyes a fox. It was just us boys, but not one
of them hurried to change. Instead they all scurried to the corners of the classroom
to change clothes in shame. Is it really a good thing for a six year to have issues
with his body image?
It’s not like there’s people naked on the streets in Japan.
Again, I think Japanese adults look more put together and professional than American
adults. I’ve never seen anyone in their pajamas at the grocery store here,
something that’s commonplace in Austin.
There’s a shift in Junior High, when kids start to go
through puberty I guess. My junior high students are very serious about school,
and always tell me how tired they are from hours of school, extracurricular
activities and the endless English classes (Japanese students are required to
take English grammar tests that I’m sure I would fail). They don’t climb on me,
or threaten me with anchos and they
would never change clothes in public.
But the kids get to act like kids. They catch bugs, jump in
puddles, and smear their teachers with all sorts of goop.
I think it’s impossible to go through life always being well
behaved. Manners and customs have their place, but I think we all need to rebel
against them to appreciate why they exist at all. It’s part of life, we have to
exercise the animal in us, so we know when it’s time to shape up and act civilized,
damn it.
I like that the kids in Japan get to be the animals. After
all, they don’t know any better, they’re kids. They have plenty of time to mature,
and they do. They grow from little ancho-ing
banshees into incredibly polite adults, and isn’t that better than wearing
pajamas at the grocery store?
Joe Darris currently lives in Japan with his darling wife. If you enjoyed this story, please share with your friends on your favorite social media!
Very enlightening Joe! I like your insight about kids actually being kids. There is a lot of pressure on kids in the US growing up quickly. It is just interesting to see how different societies are half a world away.
ReplyDeleteThere's definitely a difference. Japanese children aren't expected to be anything but maniacs, but the middle school kids work so hard! The expectation is already on to go to college.
DeleteI love teaching and nudity.
ReplyDeleteLike French fries and milkshakes.
Delete